Prevod od "hvala još jednom" do Brazilski PT


Kako koristiti "hvala još jednom" u rečenicama:

Hvala još jednom i zauvijek tvoj brat i prijatelj.
Obrigado uma vez mais. Sempre... seu amigo e irmão...
Džozi, hvala još jednom što si došla èak ovamo.
Josey, obrigado mais uma vez por ter tido o trabalho.
Ali hvala još jednom što si mi spasio život.
Mas obrigada de novo por salvar minha vida.
Hvala još jednom za tvoje gostoprimstvo.
Mais uma vez, obrigada pela hospitalidade.
Hvala još jednom Tony, hvala ti.
Oh, Jesus, obrigado de novo, Anthony. Obrigado.
Hvala još jednom što si svratila.
Claro. Obrigado novamente por ter vindo.
Hvala još jednom na ušivanju derišta.
De novo, obrigado por costurar o garoto.
Oh, hvala još jednom što si pazio na Josha.
Tudo bem. Bem, obrigada de novo por ter estado lá pelo Josh hoje e...
Hvala još jednom, što si mi spasio život.
Valeu por salvar a minha vida. - Disponha.
Hvala još jednom što si me izvukao van.
Obrigado de novo por me soltar.
Hvala još jednom za sve danas, vidimo se sutra.
Obrigada novamente por tudo. Até amanhã.
Hvala još jednom za pomoæ oko vatrometa.
Obrigado por me ajudar com os fogos.
Hvala još jednom za ovo, Bernadette.
Obrigado novamente por fazer isso, Bernadette.
Hvala još jednom za vožnju kuæi, i ozbiljna sam, želim da mi pokažeš tu chi stvar.
Obrigada mais uma vez pela carona, Gostaria mesmo que mostrasse aquela coisa do Chi.
Hvala još jednom. Puno bolje se oseæam.
Obrigado novamente, me sinto tão melhor.
Hvala još jednom, za dolazak i...
Muito obrigado, pela presença e mais uma vez...
Hvala još jednom, što si me pozvao da budem tvoja pratilja veèeras.
Obrigada de novo por me convidar para ser seu par hoje.
Hvala još jednom što si odustao od putovanja, mnogo mi znaèi.
Obrigado por desistir da viagem. Significou muito para mim.
Hvala još jednom za sjajnu veèer sinoæ.
Pessoal, agradeço novamente pela noite incrível ontem.
Hvala još jednom za ono pre neki dan.
Brown. Obrigada novamente pelo outro dia.
Hvala još jednom za nas spas.
De novo, obrigado por nos salvar.
Hvala još jednom za pokrivanje, Danny.
Obrigado novamente por me dar cobertura, Danny.
Hvala još jednom što si me pozvao.
Obrigado novamente, por ter me convidado.
Hvala još jednom za poslednji trenutak.
Obrigado novamente por aparecer em cima da hora.
Hvala još jednom za sve što ste učinili.
Obrigada novamente pelo que fez. Quero chamar a sua irmã para sair.
I hvala još jednom za sve ovo.
E obrigado de novo por fazer tudo aquilo.
Hvala još jednom za sve što si uradio.
Obrigada novamente por tudo que você fez.
Pa, hvala još jednom, svima, na vašem strpljenju ovih nekoliko dana.
Obrigado a todos pela paciência nos últimos dias.
Dr Brenan, hvala još jednom što delite Kristinine stvari s nama.
Obrigada novamente, dr.ª B, por dividir as coisas de Christine conosco.
Hvala još jednom što æeš da èuvaš decu dok nas nema, tata.
Obrigada por cuidar das crianças enquanto viajamos, papai.
I, gospodine, hvala još jednom za juèe.
E obrigado novamente por ontem, senhor.
Hvala još jednom, baš smo se zabavili.
Obrigado mais uma vez, foi bem divertido.
Hvala još jednom, gospodine Barnes, što ste mi dopustiti pogledati.
Obrigado novamente por me deixar dar uma olhada.
U svakom sluèaju, hvala još jednom.
De qualquer forma, obrigado de novo.
1.6244041919708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?